2022年汉诺威工业设备博览会

汉诺威工业博览会（HANNOVER MESSE）是全球最大的工业博览会，在全球工业领域里享有盛誉的国际性专业年度盛会，始创于1947年8月，每年定期在汉诺威国际展览中心举办一届，经过半个多世纪的不断发展与完善，汉诺威工业博览会已成为当今规模最大的国际工业盛会，成为是联系全世界技术领域和商业领域的重要国际活动.目前汉诺威工业展已经发展成为联系全球工业设计、加工制造、技术应用和国际贸易的最重要的平台之一，该展已无可厚非地称之为——“全球工业贸易领域的旗舰展”和“最具影响力涉及工业产品及技术最广泛的国际性工业贸易展览会”。

汉诺威工业博览会将工业4.0带入下一阶段：自动化和能源技术，IT平台和人工智能之间的相互作用正在推动着工业的数字化转型， HANNOVER MESSE以“整合工业 - 连接与协作”为主题，聚焦这一发展的潜力。

汉诺威工业博览会每年吸引了来自60多个国家的6500家参展商，每年确定一个国家为合作伙伴国，吸引了100多个国家大约20万多的观众。该展涉及工业所有关键技术和核心领域 - 从研发，工业自动化，IT，工业供应，生产技术和服务到能源和移动技术。利用HANNOVER MESSE提供的所有协同效应，是参展企业与观众企业获得更多更好的收益。

展馆展品分布：

动力传动与控制技术展：液压、气动、密封件(第19-23展馆)，轴承及机械传动(第15-17、24-25展馆)；

工业自动化展：过程控制与生产自动化展(第8-9展馆)，工厂自动化展(第11、14、15展馆)，工业建筑自动化展(第16、17展馆)；

工业零部件与分承包技术展：铸锻件、紧固件、金属零部件、汽车零部件、回转机械技术、工业材料的全球盛宴(第3-6展馆)；

能源展：传统能源、再生能源、电厂设备、输配电及电力存储的全球盛宴(第12-13、27、室外展馆)；

风能展：风力发电技术及配套服务的全球盛宴(第27展馆)；

电厂技术展：电厂设计、电厂系统、电厂运营和后期维护的全球盛宴(第27展馆)；

新能源汽车技术展：新能源汽车驱动技术和解决方案的全球盛宴(第25、室外展馆)；

线圈及绕线技术展：线圈、电机、发动机及变压器技术的全球盛宴(第25展馆)；

空压与真空技术展：压制造、空压应用、压缩空气配给、处理及储存、真空系统与元件、真空泵等技术的全球盛宴(第26展馆)；

表面处理技术暨欧洲粉末涂层技术展：表面处理技术、粉末涂层处理技术的全球盛宴(第6展馆)；

研究与技术展：研究与技术的创新市场(第2展馆)；

数字化工业展：工业软件和IT解决方案的全球盛宴(第17展馆)；

环保技术和设备展：资源合理利用及有效处理等技术的全球盛宴(第7展馆)。

展品范围(Show Products):

一、工业零配件及分承包：该主题展品包括铸件和锻件、机加件和非机加件、塑料和橡胶部件、工具及模具制作、紧固件、标准件、分承包部件、生产和装配服务、工程材料、全套系统的采购。

二、能源：该主题展品涵盖了从能源生产到增值的整条产业链，即从能源制造、供应、输送直至能源的整合和贮藏所需的设备和技术。

三、工业自动化：汉诺威工博会工业自动化主题分为三个层次：一是加工自动化，二是工厂自动化，三是办公楼宇自动化。此主题所涵盖的展品包括金属加工设备、各类控制系统及设备、机器人、控制软件、控制技术等。

四、空压与真空技术：该主题的展品有空压机制造、空气处理及储存；风动设备；真空系统与元件；真空泵；真空测量设备等。

五、管道技术：主要为石油及天然气输送管道、系统和辅助服务，具体包括油管、气体管道、各种阀门、控制系统、检测装置、装配工具等。

六、风能：风能主题作为一个新成员，将从明年开始，逢单年加入汉诺威工博会（双年为德国胡苏姆风能展），展品主要包括风力发电技术，设备，安装，操作，维修服务等。

七、表面处理技术：工业配件的清洁、预处理、电镀、上清漆及油漆、镀搪、塑料镀膜、真空镀膜、热喷淋、微结构创建、热处理、应用设备、环保及特殊用途设备；测量、测试及分析设备；相关服务。

八、数字化工厂：展品包括计算机辅助设计（PLM, CAD, PDM）、企业资源控制及规划（ERP）、生产计划与生产工艺制定（MRP）、计算机辅助制造（CAM, PMS, PPC）等所需的软件及设备；自动化生产线所需的可编程控制器（PLC）；订单管理；技术销售（SCM）；因特网及相关服务。

九、电厂技术：主要是火力发电技术，设备等。

十、微电子产品及技术：展品主要包括自动化生产线所需的电子传感器，电子元器件，电子光学仪器和光缆，超高精度加工，激光技术，医疗技术等。

十一、研究和技术的创新：主要包括高新技术研究、创新与发展，应用科学的研究和技术，具有前瞻性的基础科学研究，转换技术等。

本届合作伙伴国-葡萄牙-Partner Country Portugal

Each year there is a country in the spotlight at the world's leading technology and industry event. Under the motto “Portugal Makes Sense”, Portugal is the official partner country at Hannover Messe 2022. Portugal is an important partner for the German industry, where companies are certain to discover innovation, dependability, and talent committed to their success. Germany is Portugal’s 3rd main trading partner.

Portugal Partner Country project will focus on Engineered Parts & Solutions, Digital Ecosystems and Energy Solutions theme areas, which are representative of the Portuguese offer of clusters of excellence, such as mechanical engineering, metal, mobility and automotive, aeronautics and space, textiles, technical plastics, moulds, production technologies and renewable energies.

Portugal’s excellent infrastructures, telecommunications, and quality of life attract visitors and companies from all over the world. The production of Portuguese goods is characterised by its quality, authenticity, and exclusivity, which is why they are highly sought after by well-renowned international customers. With almost nine centuries of history, Portugal is also a sophisticated and forward-looking country where sustainability is a priority and an industry concern.